@prefix elsst1: <https://elsst.cessda.eu/id/1/> .
@prefix skos: <http://www.w3.org/2004/02/skos/core#> .
@prefix owl: <http://www.w3.org/2002/07/owl#> .
@prefix dc: <http://purl.org/dc/terms/> .
@prefix rdfs: <http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#> .

elsst1:
  skos:prefLabel "ELSST Thesaurus"@sv, "ELSST Thesaurus"@sl, "ELSST Thesaurus"@ro, "ELSST Thesaurus"@no, "ELSST Thesaurus"@nl, "ELSST Thesaurus"@lt, "ELSST Thesaurus"@fr, "ELSST Thesaurus"@fi, "ELSST Thesaurus"@es, "ELSST Thesaurus"@en, "ELSST Thesaurus"@el, "ELSST Thesaurus"@de, "ELSST Thesaurus"@da, "ELSST Thesaurus"@cs ;
  a skos:ConceptScheme, owl:Ontology .

dc:isVersionOf rdfs:label "Is a version of"@en .
dc:identifier rdfs:label "URN"@en .
elsst1:a9e2b4d0-9392-41ca-9a90-09b28c71834e
  skos:broader elsst1:4746b7b1-0daa-42cf-b477-6ba90f79b22e ;
  skos:definition "Ο ΟΡΟΣ ΑΦΟΡΑ ΤΗΝ ΤΡΙΕΤΗ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ (ΕΠΙΠΕΔΟ ISCED 2), ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΟΛΟΚΛΗΡΩΣΗ ΤΟΥ ΠΡΩΤΟΥ ΕΠΙΠΕΔΟΥ ΠΡΩΤΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΠΟΥ ΑΝΤΙΣΤΟΙΧΕΙ ΣΤΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ISCED 1. ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ ΣΥΝΗΘΩΣ ΓΙΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ 9 ΧΡΟΝΙΑ ΦΟΙΤΗΣΗΣ. ΣΤΑ 6 ΧΡΟΝΙΑ ΟΛΟΚΛΗΡΩΝΕΤΑΙ Η ΠΡΩΤΟΒΑΘΜΙΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΚΑΙ ΣΤΑ ΕΠΙΠΛΕΟΝ 3 ΧΡΟΝΙΑ Η ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΣΤΟ ΚΑΤΩΤΕΡΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΔΕΥΤΕΡΟΒΑΘΜΙΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ."@el, "NIVELUL 2 DIN ISCED. ADMITEREA SE FACE DUPĂ 6 ANI PETRECUȚI LA NIVELUL 1 DIN ISCED. SE FINALIZEAZĂ DUPĂ 9 ANI DE LA ÎNCEPUTUL ȘCOLII PRIMARE. FINALUL ACESTUI CICLU EDUCAȚIONAL COINCIDE DE OBICEI CU FINALUL EDUCAȚIEI OBLIGATORII."@ro, "ISCED-NIVÅ 2. UTBILDNINGENS INNEHÅLL PÅ DEN HÄR NIVÅN SYFTAR NORMALT SETT TILL ATT KOMPLETTERA UTBUDET FRÅN GRUNDSKOLAN SOM BÖRJADE MED ISCED-NIVÅ 1 (). ELEVER BÖRJAR PÅ DENNA NIVÅ EFTER CIRKA 6 ÅRS GRUNDSKOLA OCH SLUTAR EFTER TOTALT 9 ÅRS SKOLGÅNG SEDAN GRUNDSKOLANS BÖRJAN. SLUTET PÅ DENNA NIVÅ MOTSVARAR I ALLMÄNHET SLUTET PÅ DEN OBLIGATORISKA SKOLGÅNGEN."@sv, "ISCED-KOULUTUSLUOKITUKSESSA ASTE 2. YLEENSÄ KOULUTUSASTEET 1-2 MUODOSTAVAT YHDESSÄ PERUSOPETUKSEN OPPIMÄÄRÄN, JOKA SUORITETAAN NOIN YHDEKSÄSSÄ VUODESSA. ALEMMALTA PERUSASTEELTA SIIRRYTÄÄN YLEMMÄLLE NOIN KUUDEN VUODEN OPETUKSEN JÄLKEEN. KOULUTUSASTEEN 2 PÄÄTTÄMINEN MERKITSEE SAMALLA USEIMMISSA MAISSA OPPIVELVOLLISUUDEN PÄÄTTYMISTÄ."@fi, "ISCED-EBENE 2. MIT DIESER STUFE WIRD DIE AUF ISCED-EBENE 1 (PRIMARBILDUNG) BEGONNENE GRUNDLEGENDE SCHULBILDUNG VERVOLLSTÄNDIGT. DER EINTRITT ERFOLGT 4 BIS 6 JAHRE NACH BEGINN DER PRIMARSTUFE. DIE SEKUNDARSTUFE 1 ENDET 9 BIS 10 JAHRE NACH DER EINSCHULUNG. IN DER REGEL ENDET MIT DIESER BILDUNGSSTUFE AUCH DIE VOLLZEITSCHULPFLICHT."@de, "ISCED NIVEAU 2. INDHOLDET AF UDDANNELSEN PÅ DETTE NIVEAU ER BASISUDDANNELSE, DER ER PÅBEGYNDT PÅ ISCED NIVEAU 1. ALDEREN FOR PÅBEGYNDELSEN AF DETTE UDDANNELSESNIVEAU 6 ÅR EFTER PÅ BEGYNDELSEN AF ISCED NIVEAU 1 OG DETTE NIVEAU AFSLUTTES EFTER 9 ÅRS SKOLEGANG SIDEN BEGYNDELSEN AF FOLKESKOLEN. DETTE NIVEAU AFSLUTTES TYPISK, NÅR DEN OBLIGATORISKE UNDERVISNING STOPPER."@da, "ISCED NIVEAU 2. À CE NIVEAU, LE CONTENU DE L'ENSEIGNEMENT VISE D'HABITUDE À COMPLÉTER L'ÉDUCATION BASIQUE QUI COMMENCE AU NIVEAU ISCED 1. COMMENCE APRÈS 6 ANS D'ENSEIGNEMENT PRIMAIRE ET SE TERMINE APRÈS 9 ANS DE SCOLARITÉ. LA FIN DE CE NIVEAU CORRESPOND SOUVENT À LA FIN DE L'ÉCOLE OBLIGATOIRE."@fr, "ISCED NIVÅ 2. INNHOLDET AV UTDANNINGEN PÅ DETTE NIVÅET ER TYPISK DESIGNET FOR Å FULLFØRE DEN GRUNNLEGGENDE UTDANNINGEN SOM BEGYNTE PÅ ISCED NIVÅ 1 (PRIMÆRUTDANNINGEN). ALDER FOR BEGYNNELSE ER ETTER CA 6 ÅR AV PRIMÆRUTDANNING OG ENDER ETTER CA 9 ÅR MED SKOLE SIDEN BEGYNNELSEN AV PRIMÆRUTDANNINGEN. SLUTTEN ER OFTE SAMTIDIG SOM SLUTTEN PÅ OBLIGATORISK UTDANNING."@no, "ISCED LEVEL 2. THE CONTENTS OF EDUCATION AT THIS STAGE ARE TYPICALLY DESIGNED TO COMPLETE THE PROVISION OF BASIC EDUCATION WHICH BEGAN AT ISCED LEVEL 1 (PRIMARY EDUCATION). ENTRY AGE IS AFTER SOME 6 YEARS OF PRIMARY EDUCATION AND ENDS AFTER SOME 9 YEARS OF SCHOOLING SINCE THE BEGINNING OF PRIMARY EDUCATION. THE END OF THIS LEVEL OFTEN COINCIDES WITH THE END OF COMPULSORY EDUCATION."@en, "ISCED 2 NIVEAU; BEROEPSGERICHT: WEB-ASSISTENTENOPLEIDING (MBO NIVEAU 1), PRAKTIJKONDERWIJS, VMBO KLAS 3-4 ALGEMEEN: VMBO KLAS 1-2 (3,4). HAVO/VWO KLAS 1-3, VAVO (VMBO-NIVEAU), SVO"@nl, "CINE NIVEL 2. LOS CONTENIDOS EDUCATIVOS EN ESTA ETAPA ESTAN TIPICAMENTE DISEÑADOS PARA COMPLETAR LA PROVISION DE EDUCACION BASICA QUE COMENZO EN EL CINE NIVEL 1 (EDUCACION PRIMARIA). LA EDAD DE INGRESO ES LUEGO DE ALREDEDOR DE SEIS AÑOS DE EDUCACION PRIMARIA Y TERMINA LUEGO DE ALREDEDOR DE NUEVE AÑOS DE ESCOLARIDAD DESDE EL COMIENZO DE LA EDUCACION PRIMARIA. EL FINAL DE ESTE NIVEL COINCIDE CON FRECUENCIA CON EL FINAL DE LA EDUCACION OBLIGATORIA."@es, "2 LYGIS PAGAL ISCED KLASIFIKATORIŲ. PAGRINDINIS UGDYMAS TEIKIAMAS MOKINIUI, ĮGIJUSIAM PRADINĮ IŠSILAVINIMĄ. ŠEŠERIŲ METŲ PAGRINDINIO UGDYMO PROGRAMĄ ARBA JOS DALĮ VYKDO GIMNAZIJOS, VIDURINĖS, PAGRINDINĖS, JAUNIMO IR KITOS MOKYKLOS. DAŽNAI ŠIO LYGIO PABAIGA SUTAMPA SU PRIVALOMOJO MOKYMOSI TRUKMĖS PABAIGA"@lt ;
  skos:scopeNote "SUOMESSA PERUSKOULUN LUOKILLA 7-9 (JA 10) ANNETTU KOULUTUS."@fi ;
  skos:altLabel "ΔΕΥΤΕΡΟ ΕΠΙΠΕΔΟ ΒΑΣΙΚΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ"@el, "ΓΥΜΝΑΣΙΟ"@el, "YLÄKOULUKOULUTUS"@fi, "UTDANNING I UNGDOMSSKOLEN"@no, "UNTERSTUFE (SEKUNDARBILDUNG)"@de, "SEKUNDARSTUFE 1"@de, "SEKUNDARBEREICH I"@de, "SEGUNDA ETAPA DE EDUCACION BASICA"@es, "SECOND STAGE OF BASIC EDUCATION"@en, "PERUSKOULUN YLÄASTEEN KOULUTUS"@fi, "ORIENTIERUNGSSTUFE (SEKUNDARBILDUNG)"@de, "MITTELSTUFE (SEKUNDARBILDUNG)"@de, "KESKIKOULUKOULUTUS"@fi, "COLLÈGE"@fr, "AHS-UNTERSTUFE"@de ;
  skos:inScheme elsst1: ;
  dc:issued "2020-11-16"@en ;
  dc:isVersionOf <https://elsst.cessda.eu/id/a9e2b4d0-9392-41ca-9a90-09b28c71834e> ;
  dc:identifier "urn:ddi:int.cessda.elsst:a9e2b4d0-9392-41ca-9a90-09b28c71834e:1"@sv, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a9e2b4d0-9392-41ca-9a90-09b28c71834e:1"@sl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a9e2b4d0-9392-41ca-9a90-09b28c71834e:1"@ro, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a9e2b4d0-9392-41ca-9a90-09b28c71834e:1"@no, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a9e2b4d0-9392-41ca-9a90-09b28c71834e:1"@nl, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a9e2b4d0-9392-41ca-9a90-09b28c71834e:1"@lt, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a9e2b4d0-9392-41ca-9a90-09b28c71834e:1"@fr, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a9e2b4d0-9392-41ca-9a90-09b28c71834e:1"@fi, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a9e2b4d0-9392-41ca-9a90-09b28c71834e:1"@es, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a9e2b4d0-9392-41ca-9a90-09b28c71834e:1"@en, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a9e2b4d0-9392-41ca-9a90-09b28c71834e:1"@el, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a9e2b4d0-9392-41ca-9a90-09b28c71834e:1"@de, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a9e2b4d0-9392-41ca-9a90-09b28c71834e:1"@da, "urn:ddi:int.cessda.elsst:a9e2b4d0-9392-41ca-9a90-09b28c71834e:1"@cs ;
  a skos:Concept ;
  skos:prefLabel "EDUCACION SECUNDARIA BASICA"@es, "EDUCAȚIE GIMNAZIALĂ"@ro, "ENSEIGNEMENT SECONDAIRE (1ER CYCLE)"@fr, "GRUNDSKOLEUDDANNELSE"@da, "LAGER SECUNDAIR ONDERWIJS"@nl, "LÄGRE SEKUNDÄRUTBILDNING"@sv, "LAVERE SEKUNDÆRUTDANNING"@no, "LOWER SECONDARY EDUCATION"@en, "NIŽJE-SREDNJEŠOLSKO IZOBRAŽEVANJE"@sl, "NIŽŠÍ SEKUNDÁRNÍ VZDĚLÁVÁNÍ"@cs, "PAGRINDINIS UGDYMAS"@lt, "SEKUNDARBILDUNG (STUFE 1)"@de, "YLEMMÄN PERUSASTEEN KOULUTUS"@fi, "ΚΑΤΩΤΕΡΗ ΔΕΥΤΕΡΟΒΑΘΜΙΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ"@el .

elsst1:4746b7b1-0daa-42cf-b477-6ba90f79b22e
  skos:prefLabel "ΔΕΥΤΕΡΟΒΑΘΜΙΑ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ"@el, "YLEMMÄN PERUSASTEEN JA TOISEN ASTEEN KOULUTUS"@fi, "VOORTGEZETONDERWIJS"@nl, "VIŠJE PRIMARNO IN SEKUNDARNO IZOBRAŽEVANJE"@sl, "UNGDOMSUDDANNELSE"@da, "SEKUNDÄRUTBILDNING"@sv, "SEKUNDÁRNÍ VZDĚLÁVÁNÍ"@cs, "SEKUNDARBILDUNG"@de, "SEKUNDÆRUTDANNING"@no, "SECONDARY EDUCATION"@en, "ENSEIGNEMENT SECONDAIRE"@fr, "EDUCAȚIE LICEALĂ"@ro, "EDUCACION SECUNDARIA"@es, "BENDRASIS UGDYMAS"@lt ;
  a skos:Concept ;
  skos:narrower elsst1:a9e2b4d0-9392-41ca-9a90-09b28c71834e .

