ELSST Thesaurus
Is a version of
URN
Ο ΤΡΟΠΟΣ ΑΠΟΠΛΗΡΩΜΗΣ ΚΑΠΟΙΟΥ ΧΡΕΟΥΣ Ή ΔΑΝΕΙΟΥ ΜΕΣΩ ΑΜΕΣΗΣ ΠΑΡΑΚΡΑΤΗΣΗΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΜΙΣΘΟ Ή ΤΑ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΑ
V BRITÁNII JSOU SRÁŽKY ZE MZDY ('ATTACHMENTS OF EARNINGS') POUŽÍVÁNY JAKO ZÁKONNÝ NÁSTROJ SPLÁCENÍ DLUHŮ. V ČESKÉM PROSTŘEDÍ NENÍ ZAKOTVENÝ TERMÍN.
TEISINĖ PROCEDŪRA IŠSKAITYMŲ IŠ ASMENS PAJAMŲ PRIEVOLEI ĮVYKDYTI
O METODĂ DE A PLĂTI DATORIILE PRIN DEDUCEREA UNEI SUME DE BANI DIN SALARIU
NEDBETALING AV GJELD VED DIREKTE FRATREKK I LØNN
MOYEN DE REMBOURSER UNE DETTE PAR UNE DÉDUCTION DIRECTE DE LA SOMME DUE DU SALAIRE.
METHODE DER SCHULDENTILGUNG ÜBER DIREKTEN ABZUG VOM LOHN.
EN MÅDE TIL AT BETALE EN GÆLD VED DIREKTE REDUCERING I LØN
EEN MANIER OM EEN SCHULD TERUG TE BETALEN DOOR DIRECTE INHOUDING OP HET LOON
BETALNING AV SKULD GENOM DIREKT AVDRAG PÅ LÖN
A MEANS OF REPAYING A DEBT THROUGH DIRECT DEDUCTION FROM WAGES
ΠΑΡΑΚΡΑΤΗΣΗ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΩΝ
ΔΕΣΜΕΥΣΗ ΜΙΣΘΟΥ
WAGE ASSIGNMENT
UDLÆG I LØN
SAISIE-ARRÊT SUR SALAIRE
LØNUDLÆG
LØNOVERDRAGELSE
LØNNSTREKK
LOHNUEBEREIGNUNG
LOHNÜBEREIGNUNG
LOHNPFÄNDUNGEN
LOHNPFAENDUNGEN
LOHNPFAENDUNG
IŠSKAITOS IŠ PAJAMŲ
INNEHÅLLEN LÖN
GEPFÄNDETE LÖHNE
GEPFÄNDETE GEHÄLTER
GEPFAENDETE LOEHNE
GEPFAENDETE GEHAELTER
GEHALTSPFÄNDUNG
GEHALTSPFAENDUNG
GEHALTSEXEKUTION
GARNISHED WAGES
CESSION DE SALAIRES
CESSION DE SALAIRE
ASIGNACION SALARIAL
ARREST I LØN
ATTACHMENT OF EARNINGS
BESLAGLEGGING (INKOMSTEN)
DEDUCERE DIN SALARII
DLUŽNÍ SRÁŽKY ZE MZDY
EMBARGO DE INGRESOS
INFÖRSEL PÅ LÖN
IZVRŠBA NA PLAČO
LOHNPFÄNDUNG
LØNNSTREKK (TVANGSINNDRIVELSE)
MODREGNING I LØN
PALKAN ULOSMITTAUS
SAISIE DE SALAIRE
UŽDARBIO AREŠTAS
ΠΑΡΑΚΡΑΤΗΣΗ ΑΠΟ ΤΑ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΑ
ΑΠΟΠΛΗΡΩΜΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΥ ΔΑΝΕΙΟΥ
TILBAGEBETALING AF PERSONLIG GÆLD
SPLÁCENÍ DLUHU FYZICKÉ OSOBY
SCHULDSANERING
REMBOURSEMENT DE DETTES PERSONNELLES
REEMBOLSO PERSONAL
RAMBURSAREA DATORIILOR PERSONALE
PRIVATE SCHULDENTILGUNG
POPLAČILO OSEBNEGA DOLGA
PERSONAL DEBT REPAYMENT
NEDBETALING AV PERSONLIG GJELD
HENKILÖKOHTAISEN VELAN TAKAISINMAKSU
ÅTERBETALNING AV SKULD
ASMENINĖS SKOLOS GRĄŽINIMAS
ΕΙΣΠΡΑΚΤΟΡΕΣ ΟΦΕΙΛΩΝ
VYMAHAČI DLUHŮ
SKOLŲ IŠIEŠKTOTOJAI
RESPONSABIL RECUPERĂRI CREANȚE
PERIMISTEHTÄVIÄ HOITAVAT
IZTERJEVALEC DOLGOV
INKASSOBEAUFTRAGTE
INKASSERARE
INKASSATOR
INCASSOBUREAUS
HUISSIERS
GJELDSINNKREVER
DEBT COLLECTORS
COBRADORES DE DEUDAS