ELSST Thesaurus
DEFINITION SOURCE
Is a version of
URN
ΕΜΠΟΡΙΚΕΣ ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΣΕΙΣ
VÄHITTÄISMYYMÄLÄT
UTSALGSSTEDER
TIENDAS DE COMERCIO MINORISTA
RETAIL OUTLETS
OUTLETS
MAŽMENINĖS PREKYBOS ĮMONĖS
MALOPRODAJNO MESTO
MALOOBCHODNÍ PRODEJNY
MAGAZINE DE DESFACERE CU AMĂNUNTUL
FÖRSÄLJNINGSSTÄLLEN
EINZELHANDELSGESCHÄFTE
DETAILBUTIK
COMMERCES DE DÉTAIL
REGELMÄSSIGE VERKAUFSVERANSTALTUNGEN, HÄUFIG MIT VORFÜHRUNGEN UND UNTERHALTUNGSANGEBOTEN. ORT UND ZEIT SIND DURCH SATZUNG, GESETZ ODER TRADITION VORGEGEBEN.
RASSEMBLEMENT PÉRIODIQUE D’ACHETEURS ET DE VENDEURS, SOUVENT AVEC DES SPECTACLES, DES STANDS FORAINS ET DES MANÈGES, À UN EMPLACEMENT ET À UN MOMENT FIXÉS PAR CONVENTION OU PAR UNE ANCIENNE COUTUME.
PERIODIŠKI PREKYBININKŲ IR PIRKĖJŲ SUSIBŪRIMAI, DAŽNAI LYDIMI SAVIVEIKLINIŲ PASIRODYMŲ. TAIP PAT ŠVENTĖS, KURIŲ METU PREKIAUJAMA VIEŠOJE VIETOJE
EN PERIODISK SAMLING AFV KJØPERE OG SELGERE OFTE MED SHOW OG UNDERHOLDNING, PÅ ET STED OG PÅ ET TIDSPUNKT SOM ER FASTLAGT AV EN KONTRAKT, LOV ELLER GAMMEL SKIKK
EN PERIODISK SAMLING AF KØBERE OG SÆLGERE OFTE MED SHOWS OG UNDERHOLDNING PÅ ET STED OG PÅ ET TIDSPUNKT SOM ER FASTLAGT AF EN KONTRAKT, LOV ELLER GAMMEL SKIK
EEN PERIODIEKE BIJEENKOMST VAN KOPERS EN VERKOPERS, VAAK MET VOORSTELLINGEN EN AMUSEMENT, OP EEN PLAATS EN IN EEN TIJD BEPAALD DOOR STATUTEN OF DOOR OUDE GEWOONTE IS VOORGESCHREVEN
ÅTERKOMMANDE SAMLINGAR AV KÖPARE OCH SÄLJARE, DÄR DET OFTA ÄVEN FÖREKOMMER UNDERHÅLLNING, PÅ EN PLATS OCH VID EN TIDPUNKT SOM REGLERAS AV NÅGOT SLAGS STADGAR ELLER TRADITIONER.
A PERIODICAL GATHERING OF BUYERS AND SELLERS OFTEN WITH SHOWS AND ENTERTAINMENTS, IN A PLACE AND AT A TIME ORDAINED BY CHARTER OR STATUTE OR BY ANCIENT CUSTOM
ΛΙΑΝΙΚΟ ΕΜΠΟΡΙΟ
VÄHITTÄISKAUPPA
RETAIL TRADE
MAŽMENINĖ PREKYBA
MALOPRODAJA
MALOOBCHODNÍ PRODEJ
KLEINHANDEL
EINZELHANDEL
DETALJHANDEL
DETAILHANDEL
COMMERCE DE DÉTAIL
COMERCIO MINORISTA
COMER? CU AMANUNTUL
ΕΘΙΜΑ ΚΑΙ ΠΑΡΑΔΟΣΕΙΣ
ZVYKY A TRADICE
VANE OG TRADITION
TAVAT JA PERINTEET
SKIKKER OG TRADISJONER
ŠEGE IN NAVADE
SEDER OCH BRUK
PAPROČIAI IR TRADICIJOS
OBICEIURI ȘI TRADIȚII
GEWOONTEN EN TRADITIES
CUSTOMS AND TRADITIONS
COUTUMES ET TRADITIONS
COSTUMBRES Y TRADICIONES
BRÄUCHE UND TRADITIONEN
VELGØRENHEDSFEST
VELETRHY
VÄLGÖRENHETSBASARER
TURGŪS
MYYNTINÄYTTELYT
MESSE
KIRTAGE
KIRMESSEN
KIRMES
KIRJAMESSUT
KIRCHTAGE
JOMARKAI
JAHRMÄRKTE
JAHRMAERKTE
FÊTES
FETES
COUNTY FAIRS
BEZIRKSMESSEN (AUSSTELLUNGEN)
BAZARS
BAZAARS
BASARER
BASARE
BASAR
ASUNTOMESSUT
FÊTES FORAINES
OED
BEURZEN (HANDEL)
FAIRS
FERIAS COMERCIALES
FOIRES
MARKED
MARKNADER
MESSEN (AUSSTELLUNGEN)
MESSER
MESSUT JA MYYJÄISET
MUGĖS
SEJEM
TÂRGURI
TRHY
ΕΜΠΟΡΟΠΑΝΗΓΥΡΙΣ