ELSST Thesaurus
type: ConceptScheme
type: Ontology

Is a version of

URN

TELEFONANRUFE
type: Concept
definition: VOOR AANSTOOTGEVENDE OF OBSCENE TELEFOONGESPREKKEN WORDT DE TERM 'STALKING' GEBRUIKT @nl
definition: PENTRU APELURI OBSCENE SAU AGRESIVE FOLOSIȚI TERMENUL FOR OFFENSIVE OR OBSCENE TELEPHONE CALLS USE THE TERM 'HĂRȚUIRE' @ro
definition: ĮŽEIDŽIANTYS TELEFONO SKAMBUČIAI ŽYMIMI TERMINU 'UŽGAULŪS TELEFONO SKAMBUČIAI' @lt
definition: FÜR BELÄSTIGENDE ODER OBSZÖNE ANRUFE VERWENDEN SIE BITTE DEN BEGRIFF 'STALKING'.
definition: FOR STØTENDE ELLER UANSTENDIGE TELEFONSAMTALER BRUK TERMEN 'FORFØLGELSE' @no
definition: FOR OFFENSIVE ELLER OBSKØNE TELEFONOPKALD BRIG BEGREBET 'STALKING' @da
scope note: ZA ŽALJIVE IN VULGARNE TELEFONSKE KLICE SE UPORABLJA POJEM 'ZALEZOVANJE' @sl
scope note: POUR DES APPELS OBSCÈNES OU AGRESSIFS, UTILISER LE TERME 'HARCÈLEMENT'. @fr
scope note: FOR OFFENSIVE OR OBSCENE TELEPHONE CALLS USE THE TERM 'STALKING'. @en
alternative label: TELEFONICKÉ HOVORY @cs
alternative label: TELEFONGESPRAECHE
alternative label: TELEFONGESPRÄCHE
alternative label: TELEFONATE
alternative label: MATKAPUHELINPUHELUT @fi
alternative label: ANRUFE
in scheme: ELSST Thesaurus
issued: 2020-11-16 @en
preferred label: APELURI TELEFONICE @ro
preferred label: APPEL TÉLÉPHONIQUE @fr
preferred label: LLAMADAS TELEFONICAS @es
preferred label: PUHELUT @fi
preferred label: TELEFONNÍ HOVORY @cs
preferred label: TELEFONO SKAMBUČIAI @lt
preferred label: TELEFONOPKALD @da
preferred label: TELEFONSAMTAL @sv
preferred label: TELEFONSAMTALER @no
preferred label: TELEFONSKI KLIC @sl
preferred label: TELEFOONGESPREKKEN @nl
preferred label: TELEPHONE CALLS @en
preferred label: ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΕΣ ΚΛΗΣΕΙΣ @el

INTERPERSONALE KOMMUNIKATION
type: Concept
preferred label: ΔΙΑΠΡΟΣΩΠΙΚΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ @el
preferred label: TARPASMENINĖ KOMUNIKACIJA @lt
preferred label: MELLOMMENNESKELIG KOMMUNIKASJON @no
preferred label: MEDOSEBNA KOMUNIKACIJA @sl
preferred label: INTERPERSOONLIJKE COMMUNICATIE @nl
preferred label: INTERPERSONELL KOMMUNIKATION @sv
preferred label: INTERPERSONEL KOMMUNIKATION @da
preferred label: INTERPERSONÁLNÍ KOMUNIKACE @cs
preferred label: INTERPERSONAL COMMUNICATION @en
preferred label: HENKILÖVIESTINTÄ @fi
preferred label: COMUNICARE INTERPERSONALĂ @ro
preferred label: COMUNICACION INTERPERSONAL @es
preferred label: COMMUNICATION INTERPERSONNELLE @fr