URN
Is a version of
ELSST Thesaurus
ΦΥΣΙΚΟ ΚΑΤΑΦΥΓΙΟ
REZERVE NATURALE
RÉSERVES NATURELLES
RESERVAS NATURALES
PŘÍRODNÍ REZERVACE
NATUURGEBIEDEN
NATURSCHUTZGEBIETE
NATURRESERVAT
NATURE RESERVES
NARAVNI REZERVAT
LUONNONSUOJELUALUEET
GAMTOS DRAUSTINIAI
ΕΘΝΙΚΑ ΠΑΡΚΑ
PARQUES NACIONALES
PARCURI NAȚIONALE
PARCS NATIONAUX
NATIONALPARKS
NATIONALPARKER
NATIONALPARK
NATIONALE PARKEN
NATIONAL PARKS
NASJONALPARKER
NÁRODNÍ PARKY
NARODNI PARK
NACIONALINIAI PARKAI
KANSALLISPUISTOT
ΖΩΝΕΣ ΠΡΑΣΙΝΟΥ
ZONE VERZI
ZELENI PAS
ŽALIOSIOS ZONOS
VIHERALUEET
ÚZEMÍ ZELENÉHO PÁSU
TERRENO RUSTICO PROTEGIDO
RIJKSBUFFERZONE
GRÜNGÜRTEL
GRØNTOMRÅDER
GRÖNOMRÅDEN
GRØNNE BÆLTER
GREEN BELT AREAS
ESPACES VERTS
ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣ
YMPÄRISTÖN TILA
UMWELTQUALITÄT
QUALITÉ DE L'ENVIRONNEMENT
MILJÖKVALITET
MILJØKVALITET
MILIEUKWALITEIT
KVALITA ŽIVOTNÍHO PROSTŘEDÍ
KAKOVOST OKOLJA
ENVIRONMENTAL QUALITY
CALITATEA MEDIULUI
CALIDAD MEDIOAMBIENTAL
APLINKOS KOKYBĖ
ΠΡΟΣΤΑΤΕΥΟΜΕΝΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ
ZONES DE CONSERVATION
ZONE PROTEJATE
VARSTVENO OBMOČJE
SUOJELUKOHTEET
SAUGOMOS TERITORIJOS
NATURVÅRDSOMRÅDEN
GESCHÜTZTE GEBIETE
FREDET OMRÅDE
ESPACIOS NATURALES PROTEGIDOS
CONSERVATION AREAS
CHRÁNĚNNÁ ÚZEMÍ
BEVARINGSOMRÅDER
BESCHERMDE GEBIEDEN
ΦΥΣΙΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
PŘÍRODNÍ PROSTŘEDÍ
NATUURLIJKE OMGEVING
NATURMILJÖ
NATURMILJØ
NATURLIGT MILJØ
NATÜRLICHE UMWELT
NATURAL ENVIRONMENT
NARAVNO OKOLJE
MEDIU NATURAL
MEDIO NATURAL
LUONNONYMPÄRISTÖ
GAMTINĖ APLINKA
ENVIRONNEMENT NATUREL
ΕΝΑΣ ΓΕΝΙΚΟΣ ΟΡΟΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΓΡΑΦΕΙ ΤΟ ΦΥΣΙΚΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ ΩΣ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ Η ΟΠΟΙΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΙΑΦΥΛΑΧΘΕΙ ΠΡΟΣ ΟΦΕΛΟΣ ΤΩΝ ΜΕΛΛΟΝΤΙΚΩΝ ΓΕΝΕΩΝ
ZONES DE L’ENVIRONNEMENT NATUREL CONSIDÉRÉES COMME IMPORTANTES D’UN POINT DE VUE ESTHÉTIQUE OU CULTUREL ET QUI BÉNÉFICIENT DONC D'UNE CERTAINE PROTECTION LÉGALE CONTRE LE DÉVELOPPEMENT COMMERCIAL.
TERMEN GENERAL CE DESCRIE MEDIUL NATURAL CA MOȘTENIRE A TRECUTULUI ȘI CARE TREBUIE PĂSTRAT PENTRU BUNĂSTAREA GENERAȚIILOR VIITOARE
OMRÅDER I DET NATURLIGE MILJØ SOM ANSES SOM ÆSTETISK ELLER KULTURELT VIGTIGE OG SOM DERFOR OPPEBÆRER EN VIS JURIDISK BESKYTTELSE FRA KOMMERCIEL UDVIKLING
LUONNONYMPÄRISTÖT, JOTKA OVAT ESTEETTISESTI TAI KULTTUURISELTA KANNALTA ARVOKKAITA JA SIKSI SUOJELTUJA JA SÄILYTETTYJÄ.
ETT ALLMÄNT BEGREPP SOM BESKRIVER NATURMILJÖN SOM ETT ARV FRÅN DET FÖRFLUTNA SOM BÖR BEVARAS FÖR FRAMTIDA GENERATIONER.
EN GENERELL TERM SOM BESKRIVER DET NATURLIGE MILJØET SOM EN ARV FRA FORTIDEN OG SOM BØR VERNES FOR FREMTIDIGE GENERASJONER
EEN ALGEMENE TERM DIE DE NATUURLIJKE OMGEVING BESCHRIJFT IN TERMEN VAN EEN ERFENIS UIT HET VERLEDEN DIE BEHOUDEN MOET BLIJVEN TEN VOORDELE VAN TOEKOMSTIGE GENERATIES
BENDRAS TERMINAS, KURIS APIBUDINA GAMTINĘ APLINKĄ KAIP PAVEDĖJIMO IŠ PRAEITIES OBJEKTĄ, KURĮ REIKIA IŠSAUGOTI ATEITIES KARTOMS
ALLGEMEINER BEGRIFF, DER DIE NATÜRLICHE UMWELT ALS ERBE AUS DER VERGANGENHEIT BESCHREIBT, DAS ZUM WOHL DER KOMMENDEN GENERATIONEN BEWAHRT WERDEN MUSS.
A GENERAL TERM THAT DESCRIBES THE NATURAL ENVIRONMENT IN TERMS OF AN INHERITANCE FROM THE PAST WHICH IS TO BE PRESERVED FOR THE BENEFIT OF FUTURE GENERATIONS
Juli 2019: Översatt SN
SCOPE NOTE AJOUTÉE EN DÉCEMBRE 2005
SCOPE NOTE ADDED DECEMBER 2005
GAMTOS PAVELDAS
LUONNONPERINTÖ
NARAVNA DEDIŠČINA
NATURAL HERITAGE
NATURARV
NATURERBE
NATUURLIJK ERFGOED
PATRIMOINE NATUREL
PATRIMONIO NATURAL
PATRIMONIU MONDIAL
PŘÍRODNÍ DĚDICTVÍ
ΦΥΣΙΚΗ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ
ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΗ ΚΛΗΡΟΝΟΜΙΑ
PATRIMONIO CULTURAL
PATRIMOINE CULTUREL
MOȘTENIRE CULTURALĂ
KULTŪROS PAVELDAS
KULTURNÍ DĚDICTVÍ
KULTURNA DEDIŠČINA
KULTURERBE
KULTURARV
KULTTUURIPERINTÖ
CULTUREEL ERFGOED
CULTURAL HERITAGE