Concept information
Preferred term
PERSONAS SEPARADAS
Definition
- PERSONAS ACTUALMENTE CASADAS O QUE FORMAN UNA PAREJA DE HECHO, PERO QUE YA NO SE CONSIDERAN PAREJA. PUEDEN VIVIR SEPARADAS O LLEVAR VIDAS SEPARADAS DENTRO DEL MISMO HOGAR. LA SEPARACIÓN PUEDE SER DE MUTUO ACUERDO O POR SENTENCIA JUDICIAL.
Broader concept
Entry terms
- PERSONAS SEPARADAS (AÚN CASADAS)
- PERSONAS SEPARADAS (PAREJA DE HECHO)
- PERSONAS SEPARADAS (UNIÓN CIVIL)
- PERSONAS SEPARADAS (UNIÓN LIBRE)
History note
- TÉRMINO RECATALOGADO EN MAYO DE 2023. ANTES SE UTILIZABA EL TÉRMINO "PERSONAS SEPARADAS (AÚN CASADAS)".
Identifier
- urn:ddi:int.cessda.elsst:2287da48-8d3b-4c49-97fa-011bfa8fe995:6
Is a version of
Keyword search
Has previous version
- PERSONAS SEPARADAS (ELSST Version 5)
In other languages
-
Czech
-
Dutch
-
GESCHEIDEN (NOG STEEDS GETROUWD)
-
GESCHEIDEN (REGISTERPARTNERS)
-
English
-
SEPARATED (CIVIL PARTNERS)
-
SEPARATED (STILL MARRIED)
-
Finnish
-
French
-
PERSONNES SÉPARÉES (ENCORE EN PARTENARIAT CIVIL)
-
PERSONNES SÉPARÉES (ENCORE MARIÉES)
-
German
-
GETRENNT LEBEND
-
GETRENNT LEBEND (EINGETRAGENE LEBENSPARTNER)
-
GETRENNT LEBEND (EINGETRAGENE LEBENSPARTNERIN)
-
GETRENNTLEBEND (EINGETRAGENE LEBENSPARTNER)
-
GETRENNTLEBEND (EINGETRAGENE LEBENSPARTNERIN)
-
IN TRENNUNG LEBEND
-
Greek
-
ΣΕ ΔΙΑΣΤΑΣΗ (ΠΑΝΤΡΕΜΕΝΟΣ)
-
ΣΕ ΔΙΑΣΤΑΣΗ (ΣΥΝΤΡΟΦΟΙ)
-
Hungarian
-
Icelandic
-
Lithuanian
-
ATSISKYRĘ SUTUOKTINIAI
-
GYVENANTYS SKYRIUM (CIVILINIAI PARTNERIAI)
-
GYVENANTYS SKYRIUM SUTUOKTINIAI
-
GYVENIMAS SKYRIUM (SEPARACIJA)
-
SEPARACIJA
-
SUTUOKTINIŲ GYVENIMAS ATSKIRAI
-
SUTUOKTINIŲ GYVENIMAS SKYRIUM
-
SUTUOKTINIŲ GYVENIMAS SKYRIUM (SEPARACIJA)
-
Norwegian
-
SEPARERT (FREMDELES GIFT)
-
SEPARERT (REGISTRERT PARTNERSKAP)
-
Romanian
-
Slovenian
-
Swedish
-
SEPARERAD (FORTFARANDE GIFT)
-
SEPARERAD (REGISTRERAT PARTNERSKAP)
URI
https://elsst.cessda.eu/id/6/2287da48-8d3b-4c49-97fa-011bfa8fe995
{{label}}
{{#each values }} {{! loop through ConceptPropertyValue objects }}
{{#if prefLabel }}
{{/if}}
{{/each}}
{{#if notation }}{{ notation }} {{/if}}{{ prefLabel }}
{{#ifDifferentLabelLang lang }} ({{ lang }}){{/ifDifferentLabelLang}}
{{#if vocabName }}
{{ vocabName }}
{{/if}}